Создатель биткоина (псевдоним), активен в 2008–2011
Автор whitepaper биткоина (31 окт 2008), смайнил генезис-блок и выпустил Bitcoin v0.1 (8 янв 2009). В декабре 2010 передал проект другим разработчикам, в апреле 2011 перестал выходить на связь.
Псевдоним. Личность неизвестна, мы не строим догадок. Последнее известное сообщение — 23 апреля 2011.
“I've moved on to other things. It's in good hands with Gavin and everyone.”
«Я переключился на другие дела. Проект в надёжных руках — у Гэвина и остальных.»
“There's more work to do on DoS, but I'm doing a quick build of what I have so far in case it's needed…”
«Ещё есть работа по защите от DoS, но я делаю быструю сборку того, что уже готово, на случай, если это понадобится…»
“Bitcoin is an implementation of Wei Dai's b-money proposal http://weidai.com/bmoney.txt on Cypherpunks http://en.wikipedia.org/wiki/Cypherpunks in 1998 and Nick Szabo's Bitgold proposal http://unenumerated.blogspot.com/2005/12/bit-gold.html”
«Биткоин — это реализация предложения b-money Вэя Дая в рассылке Cypherpunks в 1998 году и предложения Bitgold Ника Сабо.»
“The root problem with conventional currency is all the trust that's required to make it work.”
«Корень проблемы обычных денег — во всём том доверии, которое нужно, чтобы они работали.»
“Announcing the first release of Bitcoin, a new electronic cash system…”
«Объявляю первый релиз Bitcoin — новой системы электронных денег…»
“I've been working on a new electronic cash system that's fully peer-to-peer, with no trusted third party.”
«Я работаю над новой системой электронных денег, полностью одноранговой, без доверенной третьей стороны.»
“I was very interested to read your b-money page. I'm getting ready to release a paper that expands on your ideas into a complete working system.”
«Мне было очень интересно прочитать вашу страницу о b-money. Я готовлюсь опубликовать статью, которая развивает ваши идеи до полной работающей системы.»
“I'm getting ready to release a paper that references your Hashcash paper and I wanted to make sure I have the citation right.”
«Я готовлюсь опубликовать статью, которая ссылается на вашу статью о Hashcash, и хотел убедиться, что ссылка оформлена правильно.»